Descripción
En su Breve Manual del Candidato, redactado para su hermano Marco, Quinto Tulio Cicerón revela los secretos de una exitosa campaña electoral, tan válidos hoy como hace dos mil años.
Explorando el original en latín y diversas traducciones al español e inglés, Antonio Espinoza presenta una versión de este poco conocido texto con un estilo ameno y de fácil lectura, preservando siempre la fidelidad a la intención del original y al ambiente de Roma en los años del ocaso de la república.
El prestigioso encuestador político, Francisco Capli, escribe en su prólogo,:
«Antonio Espinoza nos lleva a pensar desde un ángulo casi in éxito en lo que son las campañas electorales, por una parte, y por otra volver a darnos cuenta de que las ideas centrales del ser humano son básicamente las mismas desde tiempo inmemorial. Que recurrir a la historia puede hacer que el presente sea menos complejo y que el futuro se avizorar con más esperanzas.»
«Nuestra ciudad es una mescolanza de naciones, llena de traiciones, mentiras y vicios de todo tipo. Hay aquí demasiada gente que tolerar, arrogante, contumaz, malévola, soberbia y llena de odio. Requiere gran inteligencia y habilidad moverse entre personas con tantos vicios sin dar ofensa, evitando los chismes y las traiciones.» Quinto Tulio Cicerón
